Earth Day / Երկրի Օրը

Ապրիլի 22-ը Երկրի օրն է:

Տիեզերքի համեստ մի ծայրում հրաշք է Երկիրը,

Անհավանական հավանականությամբ ստեղծված,

Անհիշելի ժամանակներ առաջ,

Նրա վրա օրգանական կյանք ստեղծվեց,

Ու միտքը, որպես այդպիսին զարգացավ:

Ստացվածը հրաաշք է, և բոլորի համար համատարած

Կապիր միտքտ նրա հետ, լսիր ձայնը նրա,

Լռեցրու բոլոր երաժշտություններին,

Սահմանափակիր բոլոր նորություններին,

Հեռացրու բոլոր գերբնականներին...

Եվ վերջապես ընդունիր, որ բնականից ավելին՝ գեր-բնական  չկա՛,

Դադարիր ժամանակտ լցնել անհավանականով և.

Վաելիր Երկիրի ամեն երևույթը,

Նրա ամեն վարկյանը պտույտ է,

Իսկ ամեն մի պտույտ կյանքի մեկ օրն է...

Հյուսիսափայլ

Հրաբուխ

Այսբերգ

Ծովի ալիքներ

...

Կիվիի նպատատակը...

զգա նպատակի բավարարությունը...

***

All around me familiar faces

Worn out places, worn out faces

Bright and early for their daily races

Going nowhere, going nowhere

And their tears are filling up their glasses

No expression, no expression

Hide my head I want to drown my sorrow

No tomorrow, no tomorrow

And I find it kind of funny

I find it kind of sad

The dreams in which I'm dying

Are the best I've ever had

I find it hard to tell you

I find it hard to take

When people run in circles

It's find it hard to take

When people run in circles

It's a very, very

Mad World

Mad World

Children waiting for the day they feel good

Happy Birthday, Happy  Birthday

Children waiting for the day they feel good

Happy Birthday, Happy  Birthday

Made to feel the way that every child should

Sit and listen, sit and listen

Went to school and I was very nervous

No one knew me, no one knew me 

Hello teacher tell me what's my lesson

Look right through me, look right through me

And I find it kind of funny

I find it kind of sad

The dreams in which I'm dying

Are the best I've ever had

I find it hard to tell you

I find it hard to take 

When people run in circles

It's a very, very

Mad World

Mad World

Mad World

Երկիրի մասին...

Մի օր կփոխվեն օրենքները և հենց այդ օրն էլ կվերանա Երկիրը...

Ապրիլի 7-ի կապակցությամբ

   Սիրելի աղջիկներ պատիվ և առիթ ունեմ շնորհավորելու ձեզ գարնան գեղեցիկ տոնի՝ Ապրիլի 7-ի կապակցությամբ: Ժպտացեք, եղեք պարզ, անմիջական... ամենացանկալի հատկությունները աղջկա... 

 

Երկիրն ու այս մասին...

Մի երազիր դրախտներ վերևներում,

Մի խաբնվիր անհոգ անդրշիրիմյանին,

Ապրելով Երկրի վրա մի ձգտի անհոգ մահվան...

Հավատա Երկիրը ավելին է քան այդ բոլոր բլբլոցները,

Հավատա Երկիրը սահմաններ ու քաղաքներ չունի...
Այնտեղ իրականում չկան պառլամենտներ ու նախագաներ...

Դա երևակայություն է ինչ-որ մեկի,

Դա մարդկանց գոյատևման ձևն էր,

Որ կայացավ, ու թող լինի,
Դեմ մի եղիր, ավելին, քաջալերիր,
Բայց խոստացիր մտքում պահել
Երկրին, որպես այդպես լուռ բնություն...

Երկիրը մի շրջան է տարբեր հարթություններից, 

Որտեղ առաջացել ես և որտեղ էլ կավարտվես,

Նա պարզ ու ընդամենը հողի գունդ է, բայց Հրե միջուկով...

Նրա վրա երջանիկ լինելու համար

Անիմաստ ավետարաններ մի քրքրի

Պարզապես Երկրի կարգը պահպանի

Ու երբեկ նրան մի վնասի...

Սիրի հենց նրան, և ոչ սահմաններով շրջապատված,

Առանձնացված անուններ իբրև տեղամասերի...

Նա ամենն է, քո ամենը... ու նրանից դուրս դեռ ամենը խորթ է...

Հրամաններ ապագայից

Կգա օրը ես նույնպես կերգեմ,

Հավանաբար դեռ կսիրեմ,

Բայց դժվար թե հիշեմ

Այդպես հիմարությունների մասին:

Կասկածները, որ սովորականի պես գերեզմանում չեմ ավարտվելու

Կդառնա իրականություն, որից կհետևի մեկ այլ իրականություն.

Կվերանա մարդկային մորթապաշտությունը, որը մինչ այդ

 Թաքցնում էին սեվազգեստ քրմերը ստեղծածին աստվածների տաճարներում...

Այդ տաճարները թող կանգուն պատմություն դառնան,

Նրանց ոսկեպատ գմբեթներին երկար կյանք եմ ցանկանում,

Միայն թե այցելուներին, որպես հետաքրքրասերների եմ պատկերացնում...

Տիեզերքի անսահման հեռավորությունները թող հասանելի դառնան,

Մարդկային տեսակը թող հաշտվի բնության հետ,

Նրանց կյանքը թող երկարի ու սպառվի ամեն հիշողության հետ անցյալի...

Սա հրամանների ցանկն էր ապագաի

Եվ ցանկությունը իդեալի՝

Որ չտեսնի այդ օրը անհամբերը ներկաի...

Ապագան ժամանակի այն տիրույթն է, որը կդառնա ներկա եթե պահպանես համբերություն և անես այն ինչ թելադրում է բնությունը քո մտքին...